Hallo zusammen, hier schreibt Malte aus dem schönen Oberkärnten!
Ich bin (nur) Reservation Holder (wenn auch schon seit Mitte Dezember 2020) und freue mich wie ein bunter Hund auf mein Space Ship auf drei Rädern... Wenn ich mich nicht grade in Träumereien vom kostenlosen Fahren verliere bin ich Übersetzer vom und ins Englische. Und da stellt sich mir schon seit ein paar Wochen immer wieder die Frage: Wenn Aptera ihre Kisten dann mal im DACH-Markt verkaufen wollen – und dir, Joachim an dieser Stelle auch von meiner Seite vielen Dank für deine Initiative! – dann werden sie ja jemanden für die Lokalisation des UI und der Webseite/Bedienerhandbuches brauchen. Hat jemand hier eine gute Idee, wie ich das am besten einfädeln würde?
So oder so bin ich aber auf jeden Fall gespannt auf die Entwicklungen der nächsten Monate und Jahre und freue mich auf meine erste Tour im Aptera zum Großglockner!
Beste Grüße,
Malte F. aus M.